滋賀の子育て情報誌　ピースマムvol.28

22/32

中澤 紅珠華さん（23歳）　いろんな国の人から「日本人は英語の勉強をたくさんするのに、なぜ英語を話せないのか？」とよく言われますが、中澤さんが留学などを経験して分かったのは、「英語は勉強だけしても楽しくはないし、話せるようにはなりません。英語は知識ではなく、言葉です。言葉を使って気持ちを伝えよう、いろんな相手とコミュニケーションするために使いたい！と思うことがまず大切。そう思えば、英語に対する考え方も変わるんじゃないでしょうか」ということでした。　「面白そうと思うことはとにかくやってみたい！新しい場所でいろんな人に出会うのが大好き！」という中澤さんは小学校６年生の時、偶然、滋賀学園の学校案内のパンレットを見て「中学生でも留学できるんだ。私も留学したい！」と、滋賀学園中学校に興味を持ち、オープンスクールに参加し、進学を決意。中学校入学まで英語を本格的に勉強したことはなかったのですが、留学したい！という目標があったことで外国人の先生と英語で話すことにも積極的になれ、学んでいくうちに英語がどんどん身近に感じられることが楽しかったそうです。　そして中学２年生の時、約２ヶ月ニュージーランドへ留学。「はじめて留学した時はいろんな経験ができてとにかく楽しかったという思い出もありますが、それ以上に、もう一度英語の勉強を最初からやり直したい！と強く思ったのを覚えています。」と中澤さん。　その後は英検にもチャレンジしながら、高い英語力をつけていくという目標を持って勉強するようになりました。　その後にも、中高一貫の滋賀学園では独自のカリキュラムとして約１年間の海外研修（長期留学）がありました。カナダの家庭にホームステイしながら現地の姉妹校に通い、数学や理科、体育、芸術などをすべて英語で学んだそうです。　「はじめの半年間は（授業に）ついていけず逃げ出したくなることもありましたが、他のアジアの国から来ている同い年の留学生が英語を使いこなす姿をみて、負けていられない！と刺激を受け、頑張れるようになりました」。 日本以外のアジアの国のほとんどの若者が第２外国語となる英語を堂々と使いこなしています。日本人は外国人に対し「英語は苦手だし・・・」とすぐに諦めてしまわずに伝えたい気持ちをまず素直に英語でぶつけてみることが大切ですね。きっかけは中学校での留学体験。英語って楽しい！もっといろんな人と話したい！英語は、世界中どこでも使える便利な道具世界中の同世代の学生がライバルに英語は使うために学ぶもの　　　　日本企業の海外への店舗展開の際、必ず必要となるのが現地社員への社員教育です。中澤さんは現在、時計店で働くカンボジアやベトナムの現地スタッフを日本の店舗で“英語”で研修指導するお仕事をされています。トレーニングマネージャーに求められるのは単純な通訳だけではなく、相手に英語で理解させることが役割です。日本流の“接客”や“包装の仕方”など細かなおもてなしの気配りを英語で指導するためには高い英語コミュニケーション力が必要とされます。「トレーニングマネージャー」ーイングリッシュ ジェネレーションー英語でひろがる可能性は無限大！“TIME STATION NEO JAPAN”は日本スタイルの時計店としてアジア各国に今後も進出拡大予定。海外店舗では、土日祝日は、女性スタッフは浴衣を着て接客をしています！ 浴衣＝着物＝日本というイメージが強いようです。Her Student LifeEnglishgeneration1991年生まれ。湖南市出身。中高一貫の滋賀学園卒業後、上智大学に入学。現在は、時計店”TIME STATION NEO JAPAN”の海外スタッフのトレーニングマネージャーとして勤務。英語が話せるか？話せないか？これからの時代はこどもたちが将来のことを考える上でも重要なポイントになりそうですね。◆「使える英語」を身につける。文科省指定のスーパー・イングリッシュ・ランゲージ・ハイスクール（SELHi）として、英語教育の充実に取り組んでいます。「徹底した音読指導」を授業の柱とし、「英語は英語で」学ぶことを実践しています。◆１年間の海外留学（海外研修）滋賀学園では中高一貫で中３から高１にかけてカナダやニュージーランドの姉妹校に１年間留学できる制度があります。留学希望者には出発までに英語検定準２級程度の力を身につけることを目標に十分な準備と指導を行います。英語につよい！滋賀学園〒527-0003 滋賀県東近江市建部北町520-1滋賀学園検 索admin@shigagakuen.ed.jpTEL.(0748)23-5503（代） FAX.(0748)23-7026Rumika Nakazawaシガガクマスコットキャラクター英語が活かせるお仕事1Case120

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です